Die Neue Südtiroler Tageszeitung vom 17. August 2012 berichtet über die lächerliche Beschilderung des Eishofes im Pfossental. „Aus Versehen“ wurde dieser vom Amt für Naturparke ins italienische übersetzt und mit „Maso Gelato“ angekündigt. Die SOKO Tatort „Alto Adige“ fragt sich wie so etwas aus „Versehen“ passieren kann! Der ganze Bericht steht hier zum Lesen zur Verfügung.